ANGEL FROM HELL centers around Amy (Lynch), a colorful, brassy woman who insinuates herself into a dermatologist’s organized and seemingly perfect life, claiming to be her “guardian angel.”